Série Toby Peters Stuart M. Kaminsky

Cette fois, c'est à Mme Eleanor Roosevelt, épouse du Président des États-Unis, que notre ami Toby Peters, le détective privé hollywoodien des années 40, doit rendre un signalé service. Il s'en tirera bien, comme d'habitude, avec de nouvelles plaies et bosses.

Avoir Dashiell Hammett comme co-équipier lors d'une affaire fort délicate que vous a confiée le Général Douglas MacArthur, ça n'est pas donné à tout le monde. Et pourtant ça m'est arrivé, à moi, Toby Peters. Mais, bon sang, où m'arrêterai-je ?

Tobias Léo Pevsner, alias Toby Peters, détective privé à Hollywood, est contacté par Charlie Chaplin en personne. Ce dernier a reçu des menaces de la part d'un individu armé. Pour farfelues qu'elles paraissent, elles sont prises au sérieux par l'acteur qui, en ces années de guerre, compte plus d'ennemis que d'amis en Amérique. Avec l'aide de quelques alliés incongrus mais fidèles - Gunther, traducteur nain, Sheldon Minck, dentiste kamikaze et Jeremy, ex-catcheur et poète -, Toby finira par confondre un criminel particulièrement manipulateur.En dépit de la noirceur d'une époque marquée par les restrictions et la chasse aux communistes, Kaminsky impose une irrésistible tonalite burlesque à cette histoire où il nous livre une version apocryphe des origines de Monsieur Verdoux.