Visa pour Shanghai

L’inspecteur Chen s’apprête à s’attaquer aux redoutables triades chinoises lorsque, comme par hasard, il est sollicité par le Parti. Les autorités lui demandent de servir de guide à Catherine Rohn, agent du FBI en mission à Shanghai. Objectif : ramener aux États-Unis la femme d’un passeur chinois qui, en échange, acceptera de témoigner sur l’immigration clandestine. Mais voilà, cette femme a disparu. Et Chen n’a pas que ça à faire…Né à Shanghai, Qiu Xaolong émigre aux États-Unis après les événements de Tien’anmen. Également en Points : Mort d’une héroïne rouge et Encres de Chine.« Qiu Xiaolong ne s’intéresse pas seulement aux travers de l’Histoire, il brosse aussi un remarquable portrait social et culturel de la Chine des années 1990. »L’Ours polarTraduit de l’anglais (États-Unis) par Aline Sainton